PRIMERAS JORNADAS NACIONALES
|
Miércoles 25 de Marzo, 18:00-19:30 horas
Sala 3
Comuncaciones 2: "Acceso a imágenes y documentación científica"
Autores
Juan Rodríguez Pedrosa: Licenciado en Informática, Grupo de Informática Médica, Facultad de Informática, Universidad Politécnica de Madrid.
Víctor Maojo García: Doctor en Informática y Licenciado en Medicina, Grupo de Informática Médica, Facultad de Informática, Universidad Politécnica de Madrid.
José Crespo del Arco: Doctor Ingeniero de Telecomunicaciones, Grupo de Informática Médica, Facultad de Informática, Universidad Politécnica de Madrid.
Holger Billhardt: Licenciado en Informática, Grupo de Informática Médica, Facultad de Informática, Universidad Politécnica de Madrid.
José Antonio Sanandrés Ledesma: Licenciado en Informática, Grupo de Informática Médica, Facultad de Informática, Universidad Politécnica de Madrid.
Resumen
La National Library of Medicine (NLM) de los EE.UU. cuenta con más de 40 bases de datos online que contienen más de 20 millones de registros. El 26 de Junio de 1997 la NLM anunció que MEDLINE, la más importante y usada de sus bases de datos, podría accederse gratuitamente a través de la World Wide Web. Esta base de datos contiene citas bibliográficas y resúmenes de aproximadamente 3.900 revistas biomédicas que se editan en los EE.UU. y otros 70 países.
Por otro lado, consideramos que la calidad de un sistema de recuperación bibliográfico viene determinada en gran parte por la efectividad de la selección y asignación de términos de un tesauro a los documentos presentes en el sistema. Esta es la línea seguida por la NLM al indexar todos los artículos de MEDLINE utilizando un vocabulario controlado de términos médicos y científicos denominado MeSH. Cada referencia bibliográfica a un documento está asociada con un conjunto de términos MeSH que describen el contenido del documento. Estos términos proporcionan un medio consistente de recuperar información ya que permiten usar terminologías distintas para los mismos conceptos.
De acuerdo con esta línea, presentamos un método para la recuperación bibliográfica computerizada utilizando servidores de vocabulario. Se ha creado un prototipo que permite el acceso a MEDLINE usando un servidor de términos MeSH. El interfaz elaborado, permite consultar los términos MeSH en inglés y en castellano, es posible la traducción de un idioma a otro y se asiste al usuario en la construcción de la consulta a MEDLINE. Una vez elaborada la consulta se invoca al motor de búsqueda Entrez de la NLM que devuelve las referencias a los artículos presentes en MEDLINE que cumplen con los criterios de búsqueda establecidos.
Dirección para correspondencia
Juan Rodríguez Pedrosa
Grupo de Informática Médica.
Dpto. de Inteligencia Artificial. Facultad de Informática. UPM.
Campus de Montegancedo. Boadilla del Monte.
28660 Madrid.
Tfno : 336 68 97
Fax: 352 4819
e-mail : jrodriguez@infomed.dia.fi.upm.es