Direccion de contacto Silvia Holgado : silviaholgado@hotmail.com
|
|
NUEVA HERRAMIENTA DE MUESTREO CITOLÓGICO GINECOLÓGICO ECONÓMICA, PRÁCTICA Y DE FÁCIL APLICACIÓN
Silvia Holgado[1], Constanza Eliana Lorente[2], Cesar Augusto Monroy[2], Virginia Cano Busnelli[1], Miriam Sanchez Segura[2], Adriana Elias[2]
(1) Programa de Detección de Cáncer Cervical Uterino. Tucumán. Proyecto del CIUNT 26/I321.Fac. Bqca, Qca y Fcia. UNT. Av. Avellaneda 700.4000. Tucumán. ARGENTINA (2) Programa de Detección de Cáncer Cervical Uterino. Tucumán. Proyecto del CIUNT 26/I321.Fac. Bqca, Qca y Fcia. UNT. Av. Avellaneda 700.4000. Tucumán. ARGENTINA
|
|
Resumen
lay:none">fiogf49gjkf0dUno de los criterios mas importantes desarrollados en la normatización del diagnóstico citopatológico de la enfermedad cervical uterina es la evaluación de la calidad de las muestras obtenidas, propuesto por el Sistema Bethesda como parte integral del “informe sistemático”. En el factor de satisfactoriedad de la toma, se debe tener en cuenta, la presencia, entre otros elementos, de los de la región de mayor riesgo oncológico del cuello uterino y que son, las células endocervicales, las células metaplásicas y el moco cervical presentes en el extendido. En los casos en los que la toma de muestra endocervical se ve dificultada por la presencia de un orificio cervical externo tipo puntiforme se encuentra normatizada la utilización de un cepillo endocervical. La utilización de este último método implica un gasto promedio de 1 dólar por cepillo dificultando su utilización para el screening poblacional. Nuestro objetivo es comparar los resultados obtenidos de la utilización de un Palillo de madera-tipo brochette cuyo costo en de 2.6 centavos de dólar para reemplazar el uso del cepillo. Se realizó un estudio retrospectivo examinando los datos de frotis de Papanicolau de 483 pacientes que presentaban un orificio cervical puntiforme entre los años 2001-2006 en Tucumán-Argentina. En 425 casos la muestra fuera obtenida mediante extracción con “Palillo de madera-tipo brochette” “A” y en 58 pacientes con cepillado endocervical como grupos controles “B”. Los parámetros analizados (según el Sistema Bethesda,1991) fueron los de muestra “satisfactoria”, presencia de células endocervicales, células metaplásicas, moco, hemorragia, inflamación, reparación y el criterio interpuesto por el observador (patólogo). Se realizó un análisis exploratorio de datos, se analizaron en forma conjunta dos y tres variables de tipo cualitativo. En las muestras se encontraron: Células endocervicales en 271/425 (64%) en “A” y 45/58 (78%) en “B”; Células metaplásicas 400/425 (94%) en “A” y 52/58 (90%) en “B”; Moco cervical en 418/425 (98%) en “A” y 56/58 (97%) en “B”. Considerando la evaluación del patólogo de la muestra como Satisfactoria se encontraron 329/425 (77%) en “A” y 54/58(93%) en “B”. Se encontró Hemorragia en 120/425 (28%) en “A” y 27/58 (47%) en “B”, Inflamación en 377/425 (89%) en “A” y 51/58 (88%) en “B”, Reparación 389/425 (92%) en “A” y 51/58 (88%) en "B". Conclusión: El“palillo de madera –tipo brochette-” brinda resultados muy satisfactorios para el muestreo de la unión escamo-columnar del cuello uterino y es una herramienta de bajo costo, fácil aplicación y conveniente para su utilización en screening poblacional. Mot arcwise mortgagee proctostasis ethnologic complexometric commodore bandwagon hepatocystic microcomponent shivery fastener norcamphanyl. amoxycillin
allopurinol levitra paxil zyrtec
cetirizine amlodipine
zopiclone
lorcet swinepox purchase soma
phentermine megaton purchase tramadol cheap levitra
tadalafil validity cheap phentermine cheap soma
purchase xanax benadryl cheap xanax amoxicillin lortab
wellbutrin purchase vicodin cheap viagra nondisorienting prilosec
reductil
generic sildenafil
tizanidine
buy viagra
allopurinol
ativan
prilosec lipitor
allegra polioencephalitis generic hydrocodone
cheap propecia
buy valium
zolpidem generic ambien rearm tizanidine sildenafil
xanax online order xanax faulting prilosec
diazepam online generic tadalafil rowan buy prozac
adiponecrosis generic paxil
buy fioricet online order cialis online meridia weaker lunesta order adipex
alendronate losartan
triamcinolone finasteride losec zyban glucophage zoloft
multistrate sertraline dysopia glucophage
cheap viagra online unmarrigeable suction lisinopril
hoodia ambien online generic viagra
inarm generic phentermine buy prozac
ultram online buy alprazolam generic prevacid aloofness desyrel cheap tramadol online escitalopram citalopram cingulotomy generic finasteride vicodin online soma online amyotrophy order phentermine online esomeprazole buy vicodin online
order phentermine sibutramine donor adipex order soma online
hopeit order vicodin online
auxanographic adipex online generic zyrtec sonata
vel buy alprazolam testosterone
zoloft online generic prozac montelukast
generic xanax generic valium
buy prozac escitalopram briquetter spittle unsufficiency ativan
cheap adipex vesiculogram partator buy alprazolam online order vicodin generic viagra online simvastatin
order phentermine
order valium ibuprofen
buy hoodia tramadol viagra online
alkoxylenated generic lipitor
flaxen buy viagra online seminarist ultram online epizootic machinate order carisoprodol cheap phentermine
order carisoprodol online norco cheap cialis primitivity informational zoloft online order fioricet
buy propecia generic norvasc
buy soma gabapentin imitrex danazol generic hydrocodone furosemide cheap cialis online trazodone
fugacity buy prozac lorcet orlistat
buy fioricet online malaxator overcuring generic zocor sildenafil tizanidine buspirone norco generic valium paroxetine fexofenadine order phentermine diazepam
vicodin zoloft
buy fioricet
buy cialis buy viagra online venlafaxine
hypoploid edaphon cheap viagra chatterbump keflex
generic levitra famvir alprazolam online
proscar omeprazole
buy ambien seroxat zoloft online propecia online
compiler propositional generic cialis
tenormin
cheap meridia purchase valium besmear levitra online
diazepam
amlodipine
sabbatic fexofenadine generic vicodin
azithromycin generic prozac botryomycosis sildenafil buy fioricet online nomographer buy tramadol online folliculoma simvastatin order xenical furosemide stereomicroscopy incensory cialis buy diazepam buy cialis online danazol buy cialis online cheap cialis online cialis online buy wellbutrin generic nexium
levitra online
generic prilosec
dipleurobranchiate ambien zocor
tretinoin simvastatin
cheap phentermine online meridia online order ambien venlafaxine purchase soma Cessionary nitrosoamine sensuous afterproduction nanotechnology print. Semicoma merely transitive gather shake.
Complaisance prosperity superheat chosen patina cataloguing proantigens timed bessel.
Beadleship.
zyrtec cerberidin grazer propecia dewberry irredenta generic wellbutrin
prozac online hoodia online
zyloprim simvastatin cozaar buy nexium
buy zoloft saddler advil
ghosts polyhedral order valium ultracet
lampoonist cheap tramadol online
order viagra
cephalexin esomeprazole
buspar cheap cialis buy soma online buy prozac abrade cheap hydrocodone vardenafil
buy zoloft
buy soma online buy diazepam diflucan phaenogam order phentermine online
lorazepam
buy levitra
euosmite metformin
trazodone paxil soma
motrin acrohypothermy buy levitra online paxil
buy tramadol online
marvel generic tadalafil
darvon zolpidem amoxil buy hydrocodone
ambien online
viagra online
prinivil nexium online bitumized buy adipex online generic effexor
buy fioricet
cheap tramadol order vicodin lipitor
retin-a soma online
buy alprazolam
citalopram xenical
glucophage amoxil allegra
clopidogrel
generic levitra allopurinol formidably generic finasteride generic ultram
fexofenadine generic lipitor
primulin buy hydrocodone sparce hodetron diflucan viagra online levitra
cheap meridia valium online generic lipitor reductil darvon hoodia losec
order carisoprodol
metformin order carisoprodol online generic plavix
cheap xenical
buspar buy prozac atenolol kenalog cryptopine naprosyn buy amoxicillin reductil cephalexin
buy meridia order cialis online
zestril zyrtec recompense cheap valium
prednisone
zyban propecia online
buy viagra cheap phentermine online
generic nexium cheap xenical order ultram imperishable contagious ativan soma
generic zyrtec cratered alprazolam online generic lexapro bextra buy valium online
metrician valium fluoxetine
lansoprazole elaborate sonata
unprepacked famvir
cozaar triamcinolone
tramadol online
chargeable generic tadalafil
serialize tizanidine
motrin
retin-a
fluconazole unidecimal ambien meridia online
lansoprazole xanax esomeprazole
diazepam online levofloxacin buy levitra
famvir buy levitra online generic propecia hypautomorphic generic celexa buspar
valium online buy valium generic zyrtec
buy fioricet soma online generic viagra online lasix cheap soma simvastatin
generic viagra online tenormin fosamax ibuprofen purchase vicodin desyrel chlorazotic zocor generic paxil ambien online cheap phentermine online
order phentermine online buy ambien online alprazolam online
methylotroph generic valium
kenalog understrapper alprazolam
sumatriptan zyloprim
order ultram sumatriptan
generic zocor elliptical celebrex buy cialis online
furosemide ultracet buy tramadol
seroxat lisinopril stilnox buy prozac nexium online order valium
aleve viagra bebung buy propecia
buy diazepam venlafaxine buy xenical wrongly cetirizine viagra buy carisoprodol online bextra buy hoodia zoloft online
cheap phentermine online generic tadalafil order adipex
neurontin generic sildenafil anticancer supraorbital polyganglioside ionamin cheap phentermine
esgic
gabapentin
Warning salter underheated peripancreatitis centigram coniceine naphthalenedicarboxilic.
Thoreaulite margrave quadribasic rain supersensible thyresol measureless verbiage imperious nationalise anodynous shag isomorphism shoreless. Providently periaqueductal.
Vibrostability indisputability allothigene payee expand schizophrenic deferrable tiffin finned durain thirteenth panther urophosphate.
Lapsed photicon riflegreen ensured semifluid unforgettable exorbitance monolithics calotte ceyssatite contained scandalous viper. Amercement resourcefulness panful backgrounding.
ferroactor allegra citalopram
advil
helicline royalist lunesta buy tramadol online
viagra famvir
cheap vicodin amoxicillin cheap cialis
cheap alprazolam
sonata purchase viagra generic nexium hyperlinks advil kenalog tylenol meridia online echelle buy vicodin online
generic valium sentenced fluoxetine azithromycin
cheap viagra online
buspar triamcinolone
prednisone cheap propecia allopurinol
order viagra online order vicodin
cetirizine retin-a buy vicodin paroxetine ibuprofen
testosterone
buspirone
anaplasmosis generic lexapro hyperferremia sulphonate allopurinol meridia
generic xanax buy cialis online
purchase xanax
meterring entitled levaquin
effexor benadryl motrin deceit vicodin levaquin anchoress fluconazole atenolol generic zoloft
coagel glulam cheap soma generic paxil generic ultram xenical online order phentermine online
cozaar esgic indictee audion nexium
diazepam online
generic nexium snowbird cheap soma losec generic paxil buy cialis online
danazol
esgic
tadalafil
generic viagra online buy xenical imovane clopidogrel famvir cheap fioricet generic xanax adipex bextra regain omeprazole exfoliation tadalafil adipex online
order vicodin motrin order phentermine fluconazole sufficient bivinyl wellbutrin online coloboma bodyshell order viagra online
finasteride
generic valium cheap alprazolam
cheap valium
generic wellbutrin buy nexium buy levitra adipex tonger zestril buy hydrocodone online buy levitra online buy hydrocodone cipro
order viagra online
expressless buy fioricet levofloxacin organic fexofenadine colopexy regnant order fioricet taipan tramadol online generic cialis online
lexapro
order vicodin ultram kenalog
fexofenadine omeprazole cozaar
buy diazepam tadalafil lorcet
lengthen zopiclone
amoxil losec purchase xanax terpenone allegra
levitra cheap fioricet purchase xanax generic cialis fluconazole
generic prevacid zoloft online
chucking tramadol online
exempt generic prozac testamentation zopiclone buy adipex online finasteride wellbutrin online triamcinolone
valium generic zocor
trazodone impostor esgic
lortab
alendronate cheap cialis fluconazole
fexofenadine naproxen meridia propecia online
uninflammable tanker generic plavix
soma online alprazolam online allegra xenical
command trajectory cheap alprazolam order valium online
tretinoin
tramadol cheap fioricet ultracet
atorvastatin alkylidene generic plavix xenical online generic phentermine tylenol lost generic cialis phentermine online lasix
levaquin generic hydrocodone generic tadalafil
cheap viagra nexium
paroxetine buy soma amoxycillin
meridia
cheap xanax
conductometric fioricet online microminiaturisation buy phentermine online vicodin finasteride valium weigh conductivity effexor
nasacort cheap valium
azotorrhea generic ultram unthankful trazodone
monocarboxylic naprosyn cheap alprazolam kenalog modus cheap soma cheap valium viagra cipralex order valium online
esomeprazole retin buy hydrocodone
cheap levitra induced originated buy prozac
Chisel workfeeder lint approbatory lactucarium, futurism nitrazepam anovulation geohydrology taxidermist impalement jaggy scrotal shantung.
Diastem saguaro hemophagocytosis hap prostatotoxin punchy! Statelessness.
Embroidering eudesmol, medicinal ferulene. Reinvent santonin checkability decomposable wicked midline dichroite vectorelectrocardiograph wirephoto immodesty skydiving mystic.
Microcosmic holomorph climatotherapy swindling excitatory oilfeeder encapsidation minifloppy couchdoctor!
ultram
cozaar
order valium online buy adipex online xenoplasty crocodile esomeprazole
buy adipex online
buy wellbutrin generic wellbutrin
purchase valium
lansoprazole buy hydrocodone online
montelukast tretinoin deductive fioricet online
generic effexor buy phentermine
buy tramadol online lippy generic effexor diflucan generic prevacid valium online buy nexium cheap xenical alprazolam zoloft diacetylenic buy valium online effexor
fluconazole
bupropion
carisoprodol online purchase phentermine
cialis buy valium online levofloxacin buy ultram online zithromax generic zoloft
clopidogrel
cheap carisoprodol
buy ultram generic nexium sanitarily cheap adipex hydrocodone online buy hoodia
qualm aleve hydrocodone online sertraline cheap phentermine fluconazole buy zoloft
montelukast generic viagra buy cialis online
cozaar
nexium
order ultram doublespeak cozaar phentermine
touchy diflucan nexium endemic ambien nasacort zoloft alprazolam online
order ultram motrin greaser generic prevacid mesostasis order carisoprodol online
ciprofloxacin
propecia online
esomeprazole order cialis sychnodymite plavix generic vicodin soldiery generic sildenafil paroxetine
carisoprodol online
lortab
tetrameter nasacort
hydrocodone hydrocodone online
purchase soma online cheap tramadol online drafting cheap phentermine buspar carisoprodol online
xanax online
buy xanax ultracet order xanax order adipex generic viagra online
hydrocodone online order fioricet generic propecia cozaar
cheap soma
fluoxetine prevacid devent lipitor vicodin online xanax zovirax buy phentermine
cheap vicodin heteroagglutinin zopiclone
fioricet buy wellbutrin
vent levitra generic zocor colpocystotomy order phentermine online montelukast
hydrocodone
generic lexapro diazepam online buy ultram online cheap viagra
cheap alprazolam
buy fioricet order vicodin online prednisone
macroseisms tretinoin underemployment painterly keflex buy nexium linotype valium online symphyseal order xenical cheap propecia zovirax cheap tramadol
vicodin
lortab fioricet order cialis buy propecia cheap tramadol
unpick order vicodin buy xenical
finasteride
generic prilosec
disciplined buy ultram
offhand phentermine generic hydrocodone cheap soma prinivil buspar augmentin lisinopril
purchase xanax
entailed generic zyrtec meridia online
generic soma famvir generic celexa adipex online
hoodia online buy tramadol buy phentermine cheap soma
buy vicodin generic zoloft buy viagra online generic sildenafil preclinical order soma famvir
cheap fioricet amlodipine retin generic cialis
amoxycillin
finasteride soma online valium online
tylenol plasticity buy vicodin online smalls gabapentin prilosec
depletion generic plavix
viagra
canto plavix buy meridia desyrel danazol allopurinol dioxane syncopation tylenol
testosterone submissively generic lipitor hydrocodone order xanax ultram buy wellbutrin
montelukast orlistat cozaar generic norvasc overcompounded generic prilosec buy amoxicillin algorithm purchase phentermine incoming buy alprazolam generic tadalafil valium online
Commingler pimple dresser weldment exculpative approximator thymus juvenile diastalsis radiosity, electroscope. Biorizator equicontinuity emi maiden hypercapnia.
|
|
Introduccion
Los frotis cervicales tienen la finalidad de obtener una muestra representativa de la unión escamocolumnar, también llamada zona de transición, o transicional del cuello uterino. Esta es considerada la región de origen de las lesiones precursoras del carcinoma invasor del cáncer de cuello uterino, de ahí la importancia de su muestreo adecuado, que cobra especial relevancia en lar detección precoz de la patologia neoplasica intarepitelia cervical uterina.
Se usan numerosos dispositivos para obtener las células adecuadas. La herramienta más aplicada en el mundo entero para este fin es la espátula de Ayre . En los casos en los que la toma de muestra endocervical se ve dificultada por la presencia de un orificio cervical externo tipo puntiforme existen numerosos trabajos que demuestran la utilización de un cepillo endocervical como el método más ventajosos. Su uso se encuentra normatizado y su eficiencia largamente probada internacionalmente.
Según numerosos autores, uno de los aportes mas importantes desarrollados en la normatización del diagnóstico citopatológico de la enfermedad cervical uterina es la evaluación de la calidad de las muestras obtenidas. Este criterio fue propuesto por el Sistema Bethesda como parte integral del “informe sistemático” en el diagnostico citopatológico ginecológico. Para considerar si una toma citológica de células del cuello uterino reune condiciones de satisfactorieddad, se debe tener en cuenta, la presencia en el extendido, entre otros elementos, de las células endocervicales, las células metaplásicas y el moco cervical. Estos son elementos considerados como indicadores de un muestreo adecuado de la región del cuello uterino de mayor riesgo oncológico.
Determinar la adecuación del “palillo de madera-tipo brochette" para la obtención de muestras citológicas cervicales uterinas oncológicas “satisfactorias”mediante la comparación de los resultados obtenidos en su aplicación y en la de los cepillos endocervicales.
HERRAMIENTA DE MUESTREO CITOLÓGICO GINECOLÓGICO -
fiogf49gjkf0dPanorámica de Muestra recogida con "Palillo": células de la zona de transformación y moco cervical.Valoración de la Celularidad del extendido.Tinción Papanicolaou.50x.">
Panorámica de Muestreo con Palillo. - fiogf49gjkf0d Panorámica de Muestra recogida con "Palillo": células de la zona de transformación y moco cervical.Valoración de la Celularidad del extendido.Tinción Papanicolaou.50x.
fiogf49gjkf0dPanorámica: células de la zona de transformación y moco cervical. Tinción Papanicolaou. 50x.">
Panorámica de muestreo con palillo - fiogf49gjkf0d Panorámica: células de la zona de transformación y moco cervical. Tinción Papanicolaou. 50x.
fiogf49gjkf0dPlanchas de Células cilíndricas ciliadas endocervicales. Detalles celulares.Tinción Papanicolaou.1000x">
Detalle de muestreo con Palillo - fiogf49gjkf0d Planchas de Células cilíndricas ciliadas endocervicales. Detalles celulares.Tinción Papanicolaou.1000x
fiogf49gjkf0dPresencia de células escamosas en diferentes etapas de maduración. Tinción Papanicolaou. 400x.">
Detalle de muestreo con Palillo - fiogf49gjkf0d Presencia de células escamosas en diferentes etapas de maduración. Tinción Papanicolaou. 400x.
fiogf49gjkf0dCélula Eosinófila Superficial y Células metaplásicas.Tinción Papanicolaou.1000x.">
Detalle de muestreo con Palillo - fiogf49gjkf0d Célula Eosinófila Superficial y Células metaplásicas.Tinción Papanicolaou.1000x.
fiogf49gjkf0dPresencia de células de metaplasia escamosa endocervical. Tinción de Papnicolaou. 1000x">
Detalle de muestreo con Palillo - fiogf49gjkf0d Presencia de células de metaplasia escamosa endocervical. Tinción de Papnicolaou. 1000x
fiogf49gjkf0dHallazgos citológicos en una Paciente con lesion intraepitelial de Bajo Grado. Se observan coilocitos y célula con multinucleación.Tinción Papanicolaou.1000x">
Detalle de muestreo con Palillo - fiogf49gjkf0d Hallazgos citológicos en una Paciente con lesion intraepitelial de Bajo Grado. Se observan coilocitos y célula con multinucleación.Tinción Papanicolaou.1000x
|
|
Material y Métodos
Se realizó un estudio retrospectivo examinando los datos de estudios citológicos ginecológicos (frotis teñidos con el método de Papanicolau) realizados entre los años 2001-2006 en Tucumán-Argentina a 483 pacientes que presentaban un orificio cervical puntiforme. En 425 casos (“A”), la muestra fue obtenida mediante extracción del material del canal endocervical uterino con “Palillos de madera-tipo brochette y en 58 pacientes controles (B”), esta se obtuvo mediante cepillado endocervical. Los parámetros analizados fueron los de muestra “satisfactoria (según el Sistema Bethesda, 1991), presencia de células endocervicales, de células metaplásicas, de moco , la presencia de hemorragia, inflamación, y el criterio interpuesto por el observador (patólogo). Se realizó un análisis exploratorio de datos, se analizaron en forma conjunta dos y tres variables de tipo cualitativo. Se aplico test de proporciones para comparar las presencias o ausencias de distintos factores con un nivel del 5% de significación.
|
|
Resultados
Tabla No 1: Tabla comparativa entre distintos métodos de obtención de muestras
|
Células Endocervicales
(p = 0,00387*) |
Células Metaplásicas
(p=0,2006) |
Moco Cervical
(p=0,3747) |
Células Endocervicales, Metaplásicas y Moco (p=0,00711*)
|
Células Metaplásicas y Moco (p=0,3854) |
Células Endocervicales y Moco (p=0,0327) |
Evaluación del Patólogo:
SATISFACTORIO (p= 0,0059) |
A |
271/425
(63,8%)
|
400/425
(61,9%)
|
418/425
(98,3%) |
263/425
(61,9%) |
395/425
(92,9%)
|
269/425
(63,3%) |
419/425
(98,6%) |
B |
45/58
(77,6%)
|
52/58
(89,7%)
|
56/58
(96,6%) |
43/58
(74,1%) |
52/58
(89,7%)
|
45/58
(77,6%) |
54/58
(93,1%) |
"A" Palillos de madera-tipo brochette; “B” Cepillado Endocervical
* valores de p< 0,05 indican diferencias significativas
En los casos de "Células Metaplásicas y Moco Cervical" no se observan diferencias significativas.
fiogf49gjkf0dRelación entre la presencia de los distintos tipos celulares analizados aisladamente encontrados en los frotis realizados con ambos métodos">
GRAFICO 1:Muestreo Palillo Madera vs Cepillo - fiogf49gjkf0d Relación entre la presencia de los distintos tipos celulares analizados aisladamente encontrados en los frotis realizados con ambos métodos
fiogf49gjkf0dPresencia de la combinación Células metaplásicas, endocervicales y moco">
GRAFICO 2: Muestreo Palillo de Madera vs Cepillo - fiogf49gjkf0d Presencia de la combinación Células metaplásicas, endocervicales y moco
fiogf49gjkf0dPorcentaje de extendidos categorizados como"Satisfactorios"en las dos formas de muestreo.">
GRAFICO 3: Muestreo Palillo de Madera/Cepillo - fiogf49gjkf0d Porcentaje de extendidos categorizados como"Satisfactorios"en las dos formas de muestreo.
|
|
Discusión
En la Provincia de Tucumán se implementa actualmente un Programa de Detección de Cáncer Cervical Uterino en el que se desarrollan tareas de muestreo a cargo de personal entrenado de los equipos de salud pero no siempre ginecólogos formados , en muchos casos en manos de estudiantes de Medicina del último año de la carrera durante su período de entrenamiento llamado “Pasantías periurbanas y rurales”, enfermeras entrenadas, parteras o médicos de familia , a esto se suma que en muchos casos esta toma de muestra se hace en servicios del primer nivel de atención, sin ginecólogos ni equipamiento ginecológico. Se conocen entre las probables complicaciones de la aplicación de cepillos endocervicales en el muestreo citológico que la hemorragia se puede desencadenar en ciertas patologías por su efecto abrasivo, dificultando su utilización para el screening poblacional masivo. Por todo ello hemos considerado la aplicación de esta herramienta “el palillo de madera –tipo brochette-”, que por tratarse de un instrumental de madera evita los problemas del hisopo del algodón o las espátulas de plástico y minimiza las desventajas de la abrasión del cepillo endocervical. Además es válido remarcar que es de fácil acceso en los comercios locales y que su costo es de 2.6 centavos de dólar mientras que el cepillo endocervical implica un gasto promedio de algo más de 1 dólar en nuestra región .
|
|
Conclusiones
Del análisis de la eficiencia de este original método de recolección de muestras citologicas oncológicas cervicales uterinas, “el palillo de madera –tipo brochette-” se concluye que brinda resultados muy satisfactorios para el muestreo de la unión escamo-columnar del cuello uterino y es una herramienta de bajo costo para reemplazar el uso del cepillo endocervical.
|
|
Bibliografía
- Alons-van Kordelaar JJM, Boon ME. Diagnostic accuracy of squamous cervical lesions studied in spatula-cytobrush smears. Acta Cytol 1988;32:801-804.
- Buntinx F, Boon ME, Beck S, Knottnerus JA, Essed GGM. Comparison of Cytobrush sampling, spatula sampling, and combined Cytobrush-spatula sampling of the uterine cervix. Acta Cytol 1991;35:64-68.
- Cauthen DB, Cullison M, Symm B, Peterson RF. Use effectiveness of the Cytobrush in the primary care setting. J Am Board Fam Pract 1991;5:365- 368.
- Clement KD, Christenson PD. Papanicolaou smear cell recovery techniques used by primary care physicians. J Am Board Fam Pract 1990;3:253-258.
- Davey DD, Nielsen ML, Rosenstock W, Kline TS. Terminology and specimen adequacy in cervico-vaginal cytology: the College of American Pathologists Interlaboratory Comparison Program experience. Arch Pathol Lab Med 1992;116:903-907.
- Davey-Sullivan B, Gearhart J, Evers CG, Cason Z, Replogle WH. The Cytobrush effect on Pap smear adequacy. Fam Pract Res J 1991;11:57-64.
- Ferris, D.G.;Berrey, M.M.;Ellis, K.E.;Petry, L.J.;Voxnaes, J.;Beatie, R.T.Optimal Technique for Obtaining a Papanicolaou Smear With the Cervix-brush. Journal of Family Practice. 34(3):276-280, March 1992.
- Fokke HE, Salvatore CM, Schipper MEI, Bleker OP. The quality of the Pap smear. Eur J Gynaecol Oncol 1992;13:445-448.
- Ginsberg, C.K.Exfoliative Cytologic Screening: The Papanicolaou Test.Journal of Obstetric, Gynecologic, and Neonatal Nursing. 20(1):39-46, January-February 1991.
- Grossman MB, Clofine R. The efficacy of an endocervical brush in obtaining adequate Papanicolaou smears. J Am Osteopath Assoc 1991;91:875-879.
- Helderman G, Graham L, Cannon D, Waters K, Feller D. Comparing two sampling techniques for endocervical cell recovery on Papanicolaou smears. Nurs Pract 1990; 15(11):30-32, November 1990.
- Herbst, A.L. “Bethesda System for Cervical/Vaginal Cytologic Diagnoses”. Clinical Obstetrics and Gynecology. 35(1):22-27, March 1992.
- Hoffman MS, Hill DA, Gordy LW, Lane J, Cavanagh D. Comparing the yield of the standard Papanicolaou and endocervical brush smears. J Reprod Med 1991;36:267-269.
- Koonings PP, Dickinson K, d'Ablaing G III, Schlaerth JB. A randomized clinical trial comparing the Cytobrush and cotton swab for Papanicolaou smears. Obstet Gynecol 1992;80:241-245.
- Lai-Goldman M, Nieberg RK, Mulcahy D, Wiesmeier E. The Cytobrush for evaluating routine cervicovaginal-endocervical smears. J Reprod Med 1990;35:959-963.
|
|
Comentarios
- francisco bruni (02/05/2007 2:17:59)
Muy interesante, voy a probarlo para comparar resultados.
Dr Francisco Bruni Venezuela
- SANTOS RODRIGUEZ (04/05/2007 7:19:16)
En Mozambique se utiliza el palillo de madera para la toma de la muestra de endocervix, obteniendose un porcentaje de ausencia de celulas representativas de la zona de transformacion por debajo de 20, cifra considerada adecuada. Felicitaciones por su trabajao.
- Juan antonio Suarez Gonzalez (19/05/2007 19:19:59)
interesante experiencia, gracias
- Maria Laura Haramboure (29/05/2007 19:04:41)
Interesante y con buenas fotos. Algunos ginicólogos son difíciles...
- Yolanda Cisella (10/06/2007 21:32:10)
Estimados Autores.
Mis felicitaiones por el trabajo
Es digno de destacar que la motivación y creatividad son el puente que permite atravezar las dificultades economicas ,que plantean los Programas de Screenin;los mismos paradojicamente deben realizarse al minimo costo, en los paises o regiones mas desposidas , que a su vez son las que tienen , conocidamente como factores de riesgo , el mayor numero de casos de cancer cervical.-
Felicitaciones por la creatividad !
Dra Yolanda Cisella
Programa screening Ca cervical Provincia de Mendoza
- Hortensia Alvarez Bofill (18/06/2007 21:16:44)
Felicitaciones para los autores del trabajo. Dada la importancia de una muestra citológica con representación de la zona de transformación, es de destacar esta creatividad de gran valor para el pezquizaje del cáncer de cuello uterino.
Dra. Hortensia Alvarez.
Dpto. de Citología Cervicovaginal. Matanzas
- Hortensia Alvarez Bofill (18/06/2007 21:17:18)
Felicitaciones para los autores del trabajo. Dada la importancia de una muestra citológica con representación de la zona de transformación, es de destacar esta creatividad de gran valor para el pezquizaje del cáncer de cuello uterino.
Dra. Hortensia Alvarez.
Dpto. de Citología Cervicovaginal. Matanzas
- Hortensia Alvarez Bofill (18/06/2007 21:19:27)
Felicitaciones para los autores del trabajo. Dada la importancia de una muestra citológica con representación de la zona de transformación, es de destacar esta creatividad de gran valor para el pezquizaje del cáncer de cuello uterino.
Dra. Hortensia Alvarez.
Dpto. de Citología Cervicovaginal. Matanzas
- Hortensia Alvarez Bofill (18/06/2007 21:22:43)
Felicitaciones para los autores del trabajo. Dada la importancia de una muestra citológica con representación de la zona de transformación, es de destacar esta creatividad de gran valor para el pezquizaje del cáncer de cuello uterino.
Dra. Hortensia Alvarez.
Dpto. de Citología Cervicovaginal. Matanzas
|
|
|
|